Other translations
American Standard Version
Then Joab arose, and came to Absalom unto his house, and said unto him, Wherefore have thy servants set my field on fire?
Darby Bible Translation
Then Joab arose, and came to Absalom to his house, and said to him, Why have thy servants set my allotment on fire?
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Then Joab arose, and came to Absalom to his house, and said: Why have thy servants set my corn on fire?
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Then Joab arose, and came to Absalom unto his house, and said unto him, Wherefore have thy servants set my field on fire?
English Standard Version Journaling Bible
Then Joab arose and went to Absalom at his house and said to him, “Why have your servants set my field on fire?”
God's Word
Then Joab immediately went to Absalom at his home. "Why did your servants set my field on fire?" he asked.
Holman Christian Standard Bible
Then Joab came to Absalom's house and demanded, "Why did your servants set my field on fire?""
International Standard Version
At this, Joab got up, went to Absalom's home, and demanded of him, "Why did your servants set fire to my grain field?"
NET Bible
Then Joab got up and came to Absalom's house. He said to him, "Why did your servants set my portion of field on fire?"
New American Standard Bible
Then Joab arose, came to Absalom at his house and said to him, "Why have your servants set my field on fire?"
New International Version
Then Joab did go to Absalom's house, and he said to him, "Why have your servants set my field on fire?"
New Living Translation
Then Joab came to Absalom at his house and demanded, "Why did your servants set my field on fire?"
Webster's Bible Translation
Then Joab arose, and came to Absalom, to his house, and said to him, Why have thy servants set my field on fire?
The World English Bible
Then Joab arose, and came to Absalom to his house, and said to him, "Why have your servants set my field on fire?"